portalattine.gif (108560 byte)